Latin Business Hawaii & Hawaii Hispanic News
Co-Sponsored by  
Hawaii National Bank
&
“Consumer Service Analysis”

Invite you to join us at our

Keiki-2-Kollege Fundraising
Monthly Business Mixer

at the
Honolulu Design Center’s Cupola Theatre
1250 Kapiolani Blvd (Kapiolani & Piikoi)
Wednesday, August 12, 2009
5:30 pm - 7:30pm

Pupus include:
Spicy Chicken “Alice Wings & Drumettes | Baby back Ribs w/ ”Aloha 3000 BBQ Sauce” | Shrimp & Pork Dumplings w/Soy Mustard Sauce |
Vegetable Spring rolls w/ Thai Dipping Sauce | Kalua Pork w/ Mozzarella Cheese Quesadillas| Chicken Skewers| Various Fruit Skewers

Plus HDC’s Special Wednesday Muse Wine Cards
Latin Music / Entertainment / No-Host Bar / Door Prizes / Bring your business cards

LBH members: $15 - Advance / $20 at Door | Non-LBH Members $25 – Advance / $30 at Door
Send Payments and Names of Attendees to:
Latin Business Hawaii
PMB 344 PO Box 30800 | Honolulu, HI 96820

“Advance” payments must be received by Monday, August 10th
Please RSVP to (808) 638-3098 or marievilla@latinbusinesshawaii.com

Net Proceeds Go To Our Keiki-To-Kollege Scholarship Fund

Participating Co-Sponsors To-Date:
Soul De Cuba | Dave & Buster’s | Cafe Ché Pasta | Business Factoring Hawaii | Gordon Biersch  Plaza Club| Wealth Strategy Partners
Hagadone Printing | Art With Aloha | Makani Catamaran  Back-To-Health Chiropractic



August upcoming events
Church Services
    OAHU:
    Tuesdays:

  • El centro Cristiano Su Gran Alabanza ,701 N. King st. Honolulu Hawaii 96817 Escuela de líderes 7.30 pm, Pastor Brian Mauricio,
    en Español (808) 843-8082

  • Iglesia Cristiana Movimiento Misionero Mundial, 1007 Dillingham Blvd.#105, 7:30 pm. Pastor: Nery Sac (en Español) (808) 398-
    0665.

  • Iglesia Amistad at Mercado de la Raza 1315 S. Beretania 7pm , Rev. Juan Acosta (Spanish) (808) 393-5140

    Wednesdays:  
  • Iglesia Cristiana Movimiento Misionero Mundial, 1007 Dillingham Blvd.#105, 7:30 pm. Pastor: Nery Sac (Spanish) (808) 398-0665.

  • El centro Cristiano Su Gran Alabanza ,701 N. King st. Honolulu Hawaii 96817 Reunión de mujeres  7.30 pm, en Español (808) 843-
    8052

    Fridays:  
  • Iglesia Cristiana Movimiento Misionero Mundial, 1007 Dillingham Blvd.#105, 7:30 pm. Pastor: Nery Sac (Spanish) (808) 398-0665

  • El centro Cristiano Su Gran Alabanza ,701 N. King st. Honolulu Hawaii 96817 Servicio Familiar, en Español (808) 843-8082

    Saturdays:  
  • Word of Life en Español, 554 Queen St., Honolulu -- near the intersection of Queen and South Sts).   Claudia Butcher, (808) 528-
    4044, x 7726 or (808)780-2557; and Martica Gamez, (808) 387-4103.

    Sundays:  
  • St. John the Baptist, 2324 Omilo Lane, Kalihi (near H-1 Middle St off-ramp). Spanish Mass at 12 noon.  Hispanic Ministry. Rev.
    Albeiro de Jesus Alvarez. Phone: 845-8107 (Spanish).

  • Su Gran Alabanza,701 N. King St, Kalihi, Escuela dominical 9 am. Tiempo de alabanza y adoración 10 am.Pastor Brian Mauricio, en
    Español (808) 843-8082

    MAUI:
    Thursdays:
  • King Cathedral 777 Mokulele Hwy at 7:00pm en Español, Pastor James Marocco Phone: (808) 643-7729

    Saturdays:
  • Santa Theresa, 25 W. Lepoa St., Kihei Spanish Mass at 7:00pm, en Español Rev. Jose Cadavid. Phone:(808) 879-2649

    Sundays:
  • Maria Lanikila, 712 Wainee St., Lahaina at 6:00pm, en Español Rev. Jose Cadavid, Phone: (808) 661-0552

    Sundays:
  • Christ the King, 20 W. Wakea Ave, Kahului at 12 noon. en Español Rev. Jose Cadavid, Phone: (808) 877-6098

    Big Island
    Sunday:
  • Spanish Mass.  6pm. St. Michael's Church. Kailua-Kona.
La Cocina
Ray Cruz is a NuYoRican (Puerto Rican born in New York) “from
the block,” who moved to Hawaii 20 years ago.  Cruz has been
the host of the Sabor Tropical Salsa music show, which has aired
for over 18 years on Hawaii Public Radio (HPR) KIPO-89.3FM.

Cruz is also the host of HPR’s "Foreword," which sets the table
for the rest of the listener’s day on KIPO.  The show includes:
music, local news, a community calendar; and featured stories
from HPR’s news department.  
He is also the daily local news anchor for National Public Radio's
"All Things Considered."  Ray Cruz can be contacted by visiting
his website at:
Hawaii Hispanic
History
In 1794, Francisco
Marin -- a Spaniard
-- became the first
Hispanic resident
of Hawaii.  
Francisco Marin
planted the first
pineapple in the
kingdom of Hawaii
on January 2, 1813.
    The perfect antidote to a hot day is this delightful mixture of fruit juice and water that spell refreshment. Aguas frescas are traditionally
    prepared in a large glass jug, and enjoyed over ice. With Goya's full line of 100% natural frozen fruits, you can enjoy your favorite
    drinks all year long! Disfrútalas!
    Ingredients
    1 package (14 oz.) Goya Tamarind Pulp, thawed (or your favorite Goya Frozen Pulp)
    6 cups cold water
    ¾ cup sugar or to taste
    Directions
    1. In pitcher, combine pulp, water and sugar and blend well. Chill and serve over ice.
    Makes about 2 quarts
100% Latino -owned & -operated
Spanish-Language Church Services
La Esquina de Ray
1994-2012 (c) copyright all rights reserved
Cold Fruit Drink (Aguas Frescas)